Von Berlin nach Hollywood: A Foreign Affair (USA 1948 - OmU)

Viele jüdische Filmschaffende wurden von den Nationalsozialisten ins Exil getrieben. Sie prägten die Berliner Kultur der Weimarer Republik und gestalteten nach ihrer Ankunft in den USA die aufblühende Filmindustrie in Hollywood entscheidend mit. Anlässlich des 120. Geburtstags von Billy Wilder rückt die Filmreihe "Von Berlin nach Hollywood" diese jüdischen Filmschaffenden ins Zentrum, macht die Kontinuitäten ihres Schaffens zwischen Berlin und Hollywood sichtbar und unterstreicht ihren Platz in der Filmgeschichte. Die Filmauswahl spiegelt sowohl individuelle Lebenswege als auch kollektive Erfahrungen von Flucht, Exil und kultureller Neuverortung.

Zum Auftakt der Filmreihe zeigt die Urania Billy Wilders berühmte Liebeskomödie "A foreign Affair" von 1948 mit Marlene Dietrich in einer Hauptrolle (im Originalton mit deutschen Untertiteln). Eine US-Kongressabgeordnete untersucht im Berlin die Moral der amerikanischen Besatzungstruppen und gerät dabei in ein Liebesdreieck mit einem Offizier und einer deutschen Nachtclubsängerin. Der Film ist ein absoluter Klassiker der Komödie und politischen Satire, der dennoch ein realistisches Bild vom zerstörten Berlin der Nachkriegszeit zeigt. Im Anschluss sprechen Knut Elstermann und Volker Schlöndorff über das Leben und Schaffen des 1926 nach Berlin übergesiedelten österreichischen Meisterregisseurs.

Die nächsten Termine der Filmreihe:

24. März, 18:00 Uhr » Ninotschka« von 1939 (OmU), Neue Synagoge Berlin
14. April, 19.30 Uhr »To Be or Not to Be« von 1942, (OmU), Urania Berlin
23. April, 18:00 »Das siebte Kreuz«, Neue Synagoge Berlin
28. April 19:30 »Menschen im Hotel«, Urania Berlin

Eine Zusammenarbeit mit der Stiftung Neue Synagoge - Centrum Judaicum und dem Jüdischen Filmfestival Berlin-Brandenburg

Foto: Anteeru CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons